Substantivo
atenuante, adoçamento, limitação, restrição, modificação, colorimento, sainete, eufemismo, litotes, desculpa, pretexto, justificativa, condicional, circunstâncias atenuantes, paliativo, evasiva, dirimente, condição, cláusula condicional, exceção, restrição, desconto.
Adjetivo
atenuante, condicional, exce(p)cional; hipotético; contingente (incerto), conciliatório.
Verbo
atenuar, incidir (ant.), reprimir, refrear, adoçar, abrandar, afrouxar, mitigar, quebrantar, condicionar, limitar, restringir, confinar, dar novo colorido a, suavizar, descolorir, descolorar, desbotar, desengravecer, minorar, paliar, fazer concessões, reconhecer atenuantes, introduzir novas condições, modificar, atender a, desculpar, justificar, pretextar, levar em conta, disfarçar, rebuçar, dar o devido desconto, amenizar, abrir exceções, admitir exceções, tomar em consideração, fazer exceção, não ser intransigente, transigir, contemporizar, relativizar.
Advrbio
contanto que, a menos que, com tal que, uma vez que, bem que, se bem que, se, dado que, dado o caso de, ainda quando, dado o caso que, caso que, no caso que, no caso de; nem tanto; admitindo-se, supondo-se que, se é que se pode dizer; na hipótese de; mesmo que, ainda que, embora, posto que, apesar de, apesar de que, não obstante, ainda assim, por tudo isso, sem querer exagerar o valor de, por mais que, por menos que, por muito que, por pouco que, em todo o caso, mesmo no caso de, com justificativa, cum grano salis, exceptis excipiendis, salvo se, se o vento e a chuva o permitirem, se Deus for servido, se possível for; permita-se-me a expressão, valha a verdade, por assim dizer, salvo seja = salvo que tal lugar, data venia, não deitando para mau sentido, com o perdão da palavra, salvo o devido respeito, Deus me perdoe, salvo melhor juízo, fazendo o devido desconto, si hoc fas est dictu = se assim é permitido falar; potest fieri ut fallar = é possível que me engane.
Substantivo
fato, luz, evidência, verdade, realidade (existência); simples questão de fato, natureza (princípio); veras, evangelho, ortodoxia; oráculo, autenticidade, veracidade; as cores nítidas da realidade; rigidez, justeza, correção, exação, certeza, segurança, acuidade, precisão, delicadeza, miudeza, severidade, rigor, precisão matemática, pontualidade, sensibilidade, precisão de maquinismos, minudência, minuciosidade, regularidade; autografia, ipsissima verba, texto, as mesmíssimas palavras; verdade singela, verdade sóbria, verdade verdadíssima, verdade absoluta, verdade nua, verdade crua, verdade pura, verdade sincera, verdade honesta, verdade rigorosa, verdade austera, verdade intrínseca, verdade incontestada, verdade luminosa, verdade inconcussa, verdade limpa; nuda veritas; breve de marca, realismo, naturalismo.
Adjetivo
real, positivo, efetivo, vero, atual (existente); verdadeiro, verídico, oracular, veraz, certo; seguro; substancialmente verdadeiro, categoricamente verdadeiro, matematicamente verdadeiro; fiel à letra, indiscutível, irrefragável; irrecusável, inequívoco, incontestável, veraz; iniludível, irrefutável, testemunhável, inideal, inimaginado; exato, irrepreensível, inatacável, incensurável, rigoroso, definido, definito, preciso, categórico, cabal, terminante, frisante, justo, reto, correto, regular, estrito, aproximado (semelhante); literal, servil, textual, conforme à letra, fielmente reproduzido, inexorável, inconcusso, próprio, rígido, puro, limpo, escrupuloso (consciencioso); estreme, severo, fiel, religiosamente exato, matemático, científico, geométrico, sabido, inerrante, infalível, indefectível, minucioso, fino, feito com todo o escrúpulo e atenção, genuíno, formal, legal, autêntico, lídimo, legítimo, da gema, garantido, insuspeito, inequívoco, ortodoxo, oficial, ex-officio; natural, são, provado, demonstrado, reconhecido, de prova experimentada, bem fundado, conhecido, sabido, inadulterado, fundado, sólido, substancial, substancioso, tangível, palpável, visível, válido, verificado com a mais escrupulosa imparcialidade, insofismável, acima de toda prova, que os fatos não contradizem, fidedigno, que mais de perto priva com a verdade, legítimo de Braga.
Verbo
ser (verdadeiro e adj.); ser verdade, ser a questão, resistir a toda prova, desafiar contestação, inspirar confiança, não temer contradita; não admitir ilusões, não comportar ilusões; fazer fé, ser (genuíno e adj.); ir com o compasso na mão, ter muita sensibilidade; tornar verdadeiro, provar verdadeiro; tirar a prova dos noves, verificar com a maior minuciosidade, desfabular, exatificar, precisar, minuciar, substanciar; rebulir, retocar, corrigir, chegar à verdade (descobrir); obter resultado rigorosamente exato; tornar exato, corrigir, dar quinau, retificar.
Advrbio
realmente e adj.; verdadeiramente, bofé (ant.), na realidade, em carne e osso, deveras, com todas as veras, com toda a verdade (veracidade); certamente; atualmente, exatamente, ao justo, ad amussim, regularmente, perfeitamente, sem requinte de sofisma, de traço em traço, verbatim, varbatim et litteratim; totidem verbis; sic, à letra, ao pé da letra = verbum pro verbo, literalmente, ipsimis verbis; ad unguem, na íntegra, sem discrepar uma coma, ad verbum = sem mudar uma palavra, sem pospor ou antepor uma vírgula, com todos os ff e rr, tim-tim por tim-tim, ponto por ponto, p a pá, santa Justa, miudamente, com todo o rigor, no seu justo valor, sem refolhos, com toda a exatidão, a compasso = com exatidão rigorosa, propriamente dito; sem tirar nem pôr, em suas verdadeiras cores, sob todos os aspectos, sob qualquer prisma que se encare, em todo o caso, de qualquer maneira, à risca, à toda prova, rigorosamente falando, realmente, de fato, com efeito, a bem dizer, para bem dizer, por bem dizer; em boa, em sã consciência; resvés, à média, à justa, na conta, a ouro e fio.
Frase
O fato é. O caso é. Ita est = assim é.
Substantivo
involuntariedade, instinto, automatismo, movimento maquinal, precipitação, arrebatamento, ímpeto, pulsão; impulso natural, impulso cego, impulso onipotente; disposição superior, inexorabilidade, irresistibilidade, inevitabilidade, obrigatoriedade, obrigação, compulsão; necessidade premente, necessidade imperiosa, necessidade inexorável, necessidade cruel, necessidade férrea, necessidade dura, necessidade adversa; o que tem de ser; destino, força irresistível, fatalidade, fatalismo, sestro, fado, sorte, dita, fadário, bambúrrio da sorte, caprichos da fortuna, sina, vento, nacibo, eleição, predestinação, predeterminação, determinismo, fim, fortuna; maktub (“estava escrito”, dos maometanos), a predestinação de S. Paulo; estrela, planeta, influência astral, céu, os decretos do Alto, fluxo e refluxo da sorte, a roda fatal, o livro do destino; os decretos de Deus, decretos da Providência; o dedo de Deus, o dedo da Providência; a ordem imutável dos acontecimentos; Parcas, as três irmãs, vontade de Deus, vontade do Céu, movimento mecânico, último recurso, última saída, exigências; força maior, motivos supervenientes, fatalista, necessitário, ludíbrio, joguete, títere, mão morta, bamburrista, determinista.
Adjetivo
necessário, úrgico, urgente (imperativo); indispensável, inescusável, indisponível; compulsório, obrigatório; irremovível, sem remédio, infalível, inevitável, irresistível, forçoso, inapelável, invencível, forçado, imperioso, impreterível, intransferível, irrevogável, inelutável, inexorável, fatal, inexorado, implacável, incurável, improrrogável, inadiável, intransferível, matemático, indeclinável, incontrastável, irreformável, irremediável, irremissível; líquido e certo, favas contadas, pule de dez. involuntário, desintencionado, instintivo, natural, automático, inconsciente, maquinal, inconsulto, impensado, mecânico, cego, onipotente, superior, providencial, inintencional; impulsivo; de pés e mãos atados, constrangido pela necessidade, atado ao seu destino, predestinado e v.; marcado, ordenado, prescrito pelo destino; destinado, aparelhado.
Verbo
jazer sob uma necessidade; estar fadado, estar destinado, estar condenado; não poder deixar de; não ter direito à escolha, não ter direito à alternativa; estar à mercê de, rodar à mercê da corrente, só ter uma saída, não ter alternativa, ser um jogo da fortuna, ficar contra a parede, ficar encurralado, não ter querer, ser fado de alguém, ter de cumprir o seu fadário, não depender de vontade humana, não depender do alvedrio de ninguém, ser por Deus que; passar, querer Deus que, querer o céu que, querer a sortem que, querer o destino que; ficar-se com Deus, demitir de si a vontade; entregar-se, abandonar-se, submeter-se, curvar-se, resignar-se, obedecer à lei do destino; entregar-se nas mãos de Deus, não haver apelo nem agravo; deixar rolar, deixar correr o marfim; destinar, fadar, sentenciar, condenar, predeterminar, predestinar, reservar, preparar, obrigar, arrastar, compulsar, compelir; tornar-se necessário, implicar, preordenar.
Advrbio
necessariamente e adj.; por necessidade, ex necessitate rei, à força; à fina força, de bom ou mau grado, queira ou não = nolens volens, a todo transe, dê onde der, fatalmente, de qualquer maneira, sem redenção, a todo pulso, custe o que custar, de qualquer modo, a todo custo, a todo preço, por qualquer preço, velim, nolim = por bem ou por mal, haja o que houver, quer queira quer não, de boa ou má vontade, incondicionalmente; sem reserva, sem restrição; na falta de outro melhor, em todo o caso, apesar de tudo, per fas et nefas, a martelo, corram as coisas como correrem, seja qual for o resultado, como não há outro remédio, se necessário for que, por mal, por providência divina.
Provrbio
O homem põe e Deus dispõe; Nil medium est.
Interjeio
que remédio!.
Frase
Não há remédio; Alea jacta est; >A sorte está lançada; Che sará, sará; O que for, será; Isto é dos livros; Está escrito; Os seus dias estão contados; Fata obstant; Diis aliter visum; Força é que; Permitiu Deus que; Se Deus quiser; Se Deus for servido; Sua sentença está lavrada; Ita diis placuit.